最近新聞でも電子メールとの標記されますよね。
おいらは、昔からメイルだとばかり思っていました。
マクドナルド（この発音も違うのですが）ような店舗はファストフード
店でファーストフードではないと思っていました。

もちろん発音の強弱等もあるのですが、どうせなら外国語の
まま発音した方がアメリカの州に編入された時に都合が良いと
思うのですがね。